Dragi lideri nacionalnih društava, kolege i prijatelji,

“Uvijek izgleda nemoguće dok se ne završi“. (Nelson Mandela)

Približavamo se kraju godine koja je izgledala nemoguće iz humanitarne perspektive. Bila je ovo godina kriza bez presedana i solidarnosti. Ovo je takođe bila godina koja je obasjala otpornost onih koji svakodnevno rade na tome da naša mreža bude jača kako bi bolje služila.

Od volontera i osoblja do lidera zajednica i partnera u svakom dijelu svijeta, mreža MFDCKiCP suočila se sa veoma izazovnim okolnostima ove godine.

2023 - Izazovna godina

2023. je bila godina obilježena i iskušenjima i trijumfima - godina koja je zahtijevala da budemo ujedinjeni pred nedaćama i prilagodimo se novoj i neizvjesnoj realnosti svijeta u kome živimo.

Mnogi članovi naše mreže su više puta stavljali svoje živote na kocku da bi pomogli zajednicama koje se bore.

Dozvolite mi da izrazim svoju zahvalnost i svoju solidarnost svima vama i za sve što ste doprinijeli našoj kolektivnoj humanitarnoj viziji. Vaša nepokolebljiva posvećenost našim zajedničkim osnovnim principima kroz posvećeno vođstvo je bila svjetlost vodilja kroz oluje sa kojima smo se suočili.

Helen Keller je jednom rekla, "Sami možemo da uradimo tako malo; zajedno možemo mnogo toga da uradimo." Iskreno vjerujem da je mreža MFDCKiCP nenadmašna u uticaju i saradničkom duhu, i ponosan sam što radim sa vama i pored vas. Hvala vam na vašem povjerenju u ono što radimo zajedno.

Iako se osjeća kao da je svaka godina bez presedana u posljednje vrijeme, 2023. je zaista testirala granice globalnog humanitarnog sistema.

Ove godine mreža MFDCKiCP nastavila je da napreduje sa svojom transformacijom ka većoj agilnosti i odgovornosti. Plovili smo i lokalnim i međunarodnim predjelima klimatskih i ekoloških kriza, reagovali na katastrofe i krize smjelim akcijama, prioritizovali zdravlje i dobrostanje za pogođene zajednice suočeni sa tekućim globalnim izazovima, rješavali humanitarne potrebe u migracionim kontekstima i potvrdili vrijednosti moći i inkluzije širom svijeta.

Nacionalna društva su vodila put

Godina je počela sa dva razorna zemljotresa u Siriji i Turskoj koji su pogodili oko 17 miliona ljudi i zahtijevali hitnu pažnju i akciju naše mreže. MFDCKiCP je odmah na Dan 1 oslobodila sredstva iz Fonda za vanredne situacije odgovora u slučaju katastrofa (DREF) i brzo nakon toga pokrenula hitne apele za obje zemlje.

Tokom moje posjete Siriji i Turskoj u sedmici poslije zemljotresa, iz prve ruke sam vidio pustoš i bio duboko pogođen hrabrošću, dostojanstvom i humanošću našeg posvećenog osoblja i volontera - od kojih su mnogi bili direktno pogođeni katastrofama - i koji su nastavili neumorno da rade u potresnim okolnostima. Ostavili su neizbrisiv trag u mom razumijevanju izazova sa kojima se suočavaju napori za oporavak i obnovu obje zemlje.

Naš rad nas je odveo preko mnogih drugih opasnosti i njihovih uticaja na zajednice, u Libiji, Maroku, Afganistanu, Vanuatu, Keniji, Nepalu, Tanzaniji i u još mnogo zemalja.

Osim katastrofa i kriza te opasnosti povezanih sa klimom, svjedočili smo i razornoj eskalaciji neprijateljstava na alarmantnom broju mjesta širom svijeta. Međunarodni oružani sukob između Rusije i Ukrajine nastavio je utiecati na živote i dobrobit. Izrael je pretrpio srceparajući ljudski gubitak, uključujući uzimanje talaca. Gubitak života i uništavanje zdravstvene i civilne infrastrukture u Gazi bilo je nezamislivo. Izazovi za dobijanje humanitarne pomoći pogođenim ljudima u Gazi guraju cijelo stanovništvo u očaj sa potencijalom gladi koji se opasno približava ako se situacija ne promijeni. Ono što ljudi žive u Gazi i Sudanu takođe otkriva razorne granice međunarodne zajednice za pružanje humanitarne pomoći usred oružanog sukoba.

Te situacije takođe testiraju našu odlučnost da poštujemo međunarodno humanitarno pravo u vrlo emocionalnom i polarizovanom globalnom kontekstu. U svim kontekstima, naša nacionalna društva članice na terenu su od prvog dana, pružajući ključnu i spasonosnu pomoć pogođenom stanovništvu.

Volonteri i osoblje svakodnevno su u više navrata i hrabro riskirali svoje živote kako bi odgovorili na neprijateljstva. Srceparajuće, kao i kod većine sukoba, civili su apsolutno pretrpjeli najgore ekscese nasilja. Ipak, usred očaja i razaranja, naši volonteri i osoblje održali su nadu i humanost, uprkos nezamislivim izazovima, pritisku i očajnim okolnostima.

Pozdravili smo njihovu neusporedivu humanost i najoštrije ponovili pozive da humanitarci i civili zaslužuju zaštitu te da sve strane moraju poštovati međunarodno humanitarno pravo. Uspostava sigurnog i neometanog humanitarnog pristupa područjima kojima je prijeko potrebna humanitarna pomoć ne može čekati.

Kriza nesigurnosti opskrbe hranom u subsaharskoj Africi nastavila je uništavati živote i sredstva za život zajednica. Takođe smo svjedoci stalnog porasta broja migranata koji napuštaju svoje domove, krećući na opasna i smrtonosna putovanja u potrazi za

Moja misija u Gambiji i Egiptu ove godine, slijedeći ključnu migracijsku rutu u Africi, ostavila je vrlo snažan dojam na mene i povećala moje razumijevanje složenih potreba migranata. Mreža MFDCKiCP snažno je angažovana na pitanju migracija, nakon što je zauzela pristup temeljen na ruti, ojačala punktove za humanitarne usluge duž migracijskih ruta i u konačnici osnažila lokalne aktere. Stotinama hiljada migranata pružena je osnovna humanitarna pomoć i usluge, uključujući migrante u Sredozemnom moru.

Naš globalni domet

Globalno zdravlje i njega i zdravlje i njega u zajednici i dalje su ključni strateški prioriteti MFDCKiCP. Godine 2023. svjedočili smo izbijanju kolere u Zimbabveu, izbijanju marburga u Gabonu i Ekvatorijalnoj Gvineji te difteriji u Nigeriji, između ostalog. Kroz svoja iskustva u lokalnim zajednicama, MFDCKiCP je identifikovala povjerenje, jednakost i lokalno djelovanje kao ključ za snažne zdravstvene sisteme zajednice i temelj koji vodi prema modelu primarne zdravstvene zaštite u globalnim zdravstvenim sistemima koji se temelji na zajednici. U septembru sam ponovio predanost MFDCKiCP univerzalnoj zdravstvenoj pokrivenosti tokom Generalne skupštine UN-a.

Na konferenciji COP28 ranije ovog mjeseca mrežu MFDCKiCP predstavljalo je više rukovodstvo MFDCKiCP zajedno sa više od 32 nacionalna društva, uključujući osam predstavnika mladih i kolege iz REAP-a, Centra za predviđanje i Klimatskog centra. Zalagali smo se na najvišim nivoima, kao član više savjetodavne grupe Predsjedništva COP28 i tokom konferencije o ključnim pitanjima povezanim sa klimom: rano upozorenje za sve, zdravlje, gubitak i šteta, prirodna rješenja, raseljavanje, krhkost i voda. Uspostavljanje fonda za gubitke i štetu pozitivan je razvoj događaja, kao i jezik o prelasku sa fosilnih goriva. Iako se radi o pozitivnim pomacima, potrebno je više za postizanje cilja od 1,5 stepena C. Svojim djelovanjem putem Globalne platforme za otpornost na klimatske promjene predani smo proširenju djelovanja u području klime.

Udahnuli smo novi život našem DREF-u pokretanjem DREF osiguranja, revolucionarnog finansijskog mehanizma koji će transformisati naš odgovor na katastrofe na nivou Federacije. Novi mehanizam osiguranja funkcionisaće kao ključni sigurnosni ventil za DREF, osiguravajući da ima kapacitet i finansijsku održivost da zadovolji današnje potrebe, dok bude spreman za krize sutrašnjice.

Novi alat osiguranja u osnovi funkcioniše kao sigurnosna mreža, pružajući DREF-u sredstva za nepredviđene situacije u iznosu do 20 miliona švajcarskih franaka, koja se aktiviraju nakon što DREF-ova dodijeljena sredstva za prirodne opasnosti dosegnu 33 miliona švajcarskih franaka. Prenosom rizika na privatni sektor, DREF je postao fleksibilniji i uticajniji, potencijalno dosegnuvši dodatnih šest miliona ljudi kojima je potrebna pomoć svake godine. Na našoj godišnjoj konferenciji MFDCKiCP-DREF obećano je rekordnih 64 miliona švajcarskih franaka, što je premašilo doprinose za 2022. godinu i omogućilo nam da se do 2025. približimo cilju strateškog finansiranja od 100 miliona švajcarskih franaka.

Nastojanje da modernizujemo naše sisteme i transformišemo našu Federaciju u naprednu organizaciju koja prihvata budućnost može se vidjeti u našim nastojanjima da podstaknemo digitalnu transformaciju u našoj mreži, osnažimo naše mlade i volontere i nastavimo davati prioritet razvoju nacionalnog društva. Fond za izgradnju kapaciteta (CBF), Fond carice Shoken i Nacionalni savez za ulaganja u društva (NSIA) nastavljaju podržavati nacionalna društva Crvenog krsta/križa i Crvenog polumjeseca u njihovim naporima za podsticanje održivosti, inovacija, otpornosti i efikasnosti.

Naša posvećenost pružanju dostojanstvene humanitarne pomoći putem novčane i pomoći kroz vaučere nastavila je da se razvija, a MFDCKiCP i Turski Crveni polumjesec završavaju trenutnu fazu najvećeg humanitarnog novčanog programa koji je ikada sprovela mreža MFDCKiCP. Inovativna aplikacija za samo-registraciju sprovedena u Ukrajini i okolnim zemljama takođe je imala veliki uticaj, što je koristilo hiljadama ljudi.

Uključenost zajednice, zajedno sa nepokolebljivim fokusom na zaštitu, jednakost polova i inkluziju (PGI), nastaviće da oblikuje naše operacije, programe i partnerstva unutar mreže MFDCKiCP.

Konačno, zatvaramo godinu sa novim predsjednikom na čelu. Oprostili smo se od našeg predsjednika u posljednjih 6 godina, Franceska Rocca, i poželjeli dobrodošlicu Kate Forbes, drugoj ženi u istoriji izabranoj da vodi MFDCKiCP.

Pogled u budućnost

Dok stojimo na pragu nove godine, izazovi koji nas očekuju u 2024. su i ogromni i složeni. Dinamična priroda humanitarnih kriza zahtijeva naš proaktivan angažman, a jedinstveni kapacitet MFDCKiCP za lokalno djelovanje sa globalnim dosegom biće neophodan. Predviđajući humanitarne izazove koji su pred nama, moramo ostati nepokolebljivi u svojoj predanosti služenju onima koji su u potrebi, prilagođavajući svoje strategije za rješavanje novih pitanja sa otpornošću i inovacijama.

Naši strateški prioriteti dodatno će se izoštriti 2024. – stavićemo dodatni naglasak na smanjenje uticaja katastrofa i kriza kontinuiranim ulaganjem u otpornost zajednice sa naglaskom prvenstveno na klimu, zdravlje i migracije. Odgovorićemo na posljedice katastrofa i kriza svaki put kada naše članstvo zatraži pomoć. Povećaćemo fokus na jačanje našeg pristupa i djelovanja na PGI i zaštitu u skladu sa našim naglaskom da učinimo prave stvari na pravi način.

Naš uspjeh u sljedećoj godini zavisi od obnove naših osnovnih mandata. Strateška i operativna koordinacija, temelj efikasnog humanitarnog odgovora, dodatno će se usavršiti kako bi se osigurao efikasan odgovor mreže. Razvoj nacionalnog društva, ključan za lokalizaciju naših napora, biće glavni fokus jer osnažujemo i jačamo naše lokalne kapacitete. Ojačaće se humanitarna diplomatija, koja ima moć zagovarati za one kojima je pomoć najpotrebnija, kako bi se mreža MFDCKiCP pozicionirala kao predvodnici i stručnjaci unutar humanitarnog ekosistema. Neumorno ćemo raditi na jačanju saradnje i koordinacije Pokreta u duhu Seviljskog Sporazuma 2.0.

Dok revitalizujemo svoj rad oko tih osnovnih mandata, dva stuba agilnosti i odgovornosti vodiće naš put. Agilnost, sposobnost brzog prilagođavanja promjenljivim okolnostima, biće ključna za našu reakciju. Poboljšaćemo svoje operativne strategije, prihvatajući inovativne pristupe i tehnologiju kako bismo povećali brzinu i efikasnost naših humanitarnih napora. Istovremeno, odgovornost će nam omogućiti da osiguramo da svaka akcija koju preduzmemo bude ukorijenjena u transparentnosti, odgovornosti i najvišim etičkim standardima. Naša zajednička predanost tim principima učvrstiće našu sposobnost snalaženja u zamršenim izazovima koji nas očekuju u godini koja je pred nama.

Na kraju upućujem iskrene želje svima da imate prosperitetnu i ispunjenu 2024. godinu. Dok započinjemo novu godinu, obnovimo solidarnost sa zajednicama koje se bore sa višestrukim krizama širom svijeta.

we will continue to bring help, hope, and dignity to those who need it most. Izražavam najdublju zahvalnost svakome od vas na predanosti i nepokolebljivoj podršci tokom cijele godine. Zajedno, kao ujedinjena Federacija, vođeni našim osnovnim principima i podstaknuti duhom služenja, nastavićemo donositi pomoć, nadu i dostojanstvo onima kojima je to najpotrebnije.

Želim vam sve najbolje za 2024. godinu.

In the face of adversity, our shared resolve can be a beacon of hope.

Suočeni s nedaćama, naša zajednička odlučnost može biti svjetionik nade.

S poštovanjem,